Salut Michael et bienvenue.
Oui c'est tout à fait possible de piloter ton éclairage en fonction de ta motorisation du portail. Pour se faire tu as plusieurs possibilités.
Il faut dans un premier temps repérer le contact sec sur la carte de ton portail et y brancher un module soit en Z-Wavez soit un ITL-1000 qui sera piloté par un RFXcom. Il te permettra de pouvoir piloter ton portail depuis ta box Eedomus et ensuite créer tout un tas de scénarios.
Pour la lumière tu peux utiliser également un module fibaro FGS-222 qui te permettra de piloter 2 x 1500 Watts donc deux point d'éclairage.
Si tous tes câbles arrivent dans ton coffret électrique, tu peux également utiliser une IPX800 V4 qui te permettra de piloter encore plus de voies.
Si toutefois les câbles de tes volets roulants n'arrivent pas au tableau, il te faudra utiliser des modules Fibaro FGR-222 ou des modules DIO par exemple.
Par contre c'est sur les modules en Z-Wave sont plus cher que les modules DIO mais au moins tu aura le retour d'état.
N'hésite pas si tu as besoin d'aide
) j'ai enfin commencé à connecter éclairage et volé roulant 
et ça fonctionne. Il me reste à programmer tout cela...