Je t'avoue que chez moi, ça a marché du premier coup...
De smtp gmail à adresse gmail effectivement.
ça marche aussi bien sur mon Nexus 5 via deux clients mails différents CloudMagic et Gmail.
Il faut sans doute optimiser le script pour d'autres clients et smtp, moins intelligent que gmail